[八] 第八 尼乾陀
※二 其时,尼乾陀若提子与大尼乾陀集团俱抵达摩叉止陀山。
三 质多居士闻尼乾陀若提子之大尼乾陀集团,到达摩叉止陀山。
四 于是,质多居士与众多信土等,俱赴尼乾陀若提子住处。与彼相会释,交谈亲
爱、殷勤之话后,坐于一面。
五 尼乾陀若提子告坐于一面之居士曰:‘居士!汝信沙门瞿昙耶?有无寻无伺之
三昧,有寻伺之灭尽耶?’。
‘大德!余非信世尊,有无寻无伺之三昧,有寻伺之灭尽。’
六 作是言已!尼乾陀若提子顾视己之集团曰:‘诸师请看此质多居士是如何质
直!此质多居士是如何不幻伪耶!此质多居士是如何不虚妄耶!凡思灭尽寻伺者,
或即以网障风。凡思灭尽寻伺者,或即思以已掌遮恒河之流。’
七 ‘大德!汝对此作如何思惟:慧与信,何者为胜耶?’
‘居士!慧比信为胜。’
八 ‘大德!余自望之间,离诸欲,离不善法,有寻有伺,而由离生喜乐逮达住于初
禅。大德!余自望之间,由寻、伺之息灭,内部寂静,心为单一性,无寻无伺,由
定生喜乐,逮达住于第二禅。大德!余自望之间,离喜,舍心,正知,以身感受乐,
谓圣者之说:舍心者、有念者、乐住者、逮达住于第三禅。大德!余自望之间,由
乐之舍弃,由苦之舍弃,前既由喜忧之灭没,非苦非乐,舍念清净,逮达住于第四
禅。大德!余如是知、如是见,犹须信其他之沙门或婆罗门耶?有无寻无伺之三昧,
有寻伺之灭尽。’
九 作是言时,尼乾陀若提子顾视己之集团曰:‘诸师请看此质多居士之如何不质直
耶!此质多居士之如何幻伪耶!此质多居士如何虚妄耶!’
‘大德!于今 ,我等了解汝之所言:‘诸师请看此质多居士之如何质直耶!此
质多居士如何不幻伪耶!此质多居士之如何不虚妄耶!’然而,大德!于今,了解
汝如是所言:‘诸师请看此质多居士之如何不质直耶!此质多居士之如何幻伪耶!
此质多居士如何虚妄耶!’
一〇 大德!汝先前之言若正真,则汝后之所言为邪伪。然而,大德!若汝后之言
为正真,则先前之言为邪伪。大德!此等十种同法可提出询问。汝 了解此等之意
义时,汝尼乾陀集团等可夺余 而去。余一询问,一说示,一释答;二询问,二说
示,二释答;三询问,三说示,三释答;四询问,四说示,四释答;五询问,五说
示,五释答;六询问,六说示,六释答;七询问,七说示,七释答;八询问,八说
示,八释答;九询问,九说示,九释答;十询问,十说示,十释答。’
一一 于此,质多居士对尼乾陀若提子未提出此等十种之询问,即从座起而离去。
注:S:相应部 ; D:长部 ; M:中部 ; A:增支部 ; Sn:小部,经集 ; Cv:律藏小品 ; J:小部,本 生经 ; Thag:小部,长老偈经 ; Thig:小部,长老尼偈经 ; Ud:小部,自说经 ; Dhp:小部,法句经 ; It:如是语经 ; cf:参考类似经文